The overlay skimming devices pictured here include their own tiny magnetic read heads to snarf card data from the magnetic stripe when customers swipe their cards. Consequently, those tiny readers often interfere with the legitimate magnetic card reader on the underlying device, meaning compromised self-checkout lines may move a bit slower than others.

Source: How to Spot Ingenico Self-Checkout Skimmers — Krebs on Security